Systemmeddelanden
Från Smaskipedia
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
![]() Första sidan |
![]() Föregående sida |
![]() Nästa sida |
![]() Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| removewatch (Diskussion) | Ta bort från bevakningslistan |
| renameuser (Diskussion) | Byt användarnamn |
| renameuser-desc (Diskussion) | Lägger till en [[Special:Renameuser|specialsida]] för att byta namn på en användare (kräver behörigheten ''renameuser'') |
| renameuser-error-request (Diskussion) | Ett problem inträffade i hanteringen av begäran. Gå tillbaks och försök igen. |
| renameuser-error-same-user (Diskussion) | Du kan inte byta namn på en användare till samma som tidigare. |
| renameuser-linkoncontribs (Diskussion) | byt användarnamn |
| renameuser-linkoncontribs-text (Diskussion) | byt namn på denna användare |
| renameuser-log (Diskussion) | {{PLURAL:$1|1 redigering|$1 redigeringar}}. Anledning: $2 |
| renameuser-move-log (Diskussion) | Flyttade automatiskt sidan när namnet byttes på användaren "[[User:$1|$1]]" till "[[User:$2|$2]]" |
| renameuser-page-exists (Diskussion) | Sidan $1 finns redan och kan inte skrivas över automatiskt. |
| renameuser-page-moved (Diskussion) | Sidan $1 har flyttats till $2. |
| renameuser-page-unmoved (Diskussion) | Sidan $1 kunde inte flyttas till $2. |
| renameuser-renamed-notice (Diskussion) | Användaren har fått ett nytt namn. Som referens återfinns omdöpningsloggen nedan. |
| renameuser-submit-blocklog (Diskussion) | Visa blockeringslogg för användare |
| renameuser-summary (Diskussion) | |
| renameuserconfirm (Diskussion) | Ja, byt namn på användaren |
| renameusererrordoesnotexist (Diskussion) | Användaren "<nowiki>$1</nowiki>" finns inte |
| renameusererrorexists (Diskussion) | Användaren "<nowiki>$1</nowiki>" finns redan. |
| renameusererrorinvalid (Diskussion) | Användarnamnet "<nowiki>$1</nowiki>" är ogiltigt. |
| renameuserlogentry (Diskussion) | bytte namn på $1 till "$2" |
| renameuserlogpage (Diskussion) | Logg över användarnamnsbyten |
| renameuserlogpagetext (Diskussion) | Detta är en logg över byten av användarnamn |
| renameusermove (Diskussion) | Flytta användarsidan och användardiskussionen (och deras undersidor) till det nya namnet |
| renameusernew (Diskussion) | Nytt användarnamn: |
| renameuserold (Diskussion) | Nuvarande användarnamn: |
| renameuserreason (Diskussion) | Anledning till namnbytet: |
| renameuserreserve (Diskussion) | Reservera det gamla användarnamnet från framtida användning |
| renameusersubmit (Diskussion) | Verkställ |
| renameusersuccess (Diskussion) | Användaren "<nowiki>$1</nowiki>" har fått sitt namn bytt till "<nowiki>$2</nowiki>" |
| renameusersuppress (Diskussion) | Skapa inte omdirigeringar till det nya namnet |
| renameuserwarnings (Diskussion) | Varningar: |
| resetpass (Diskussion) | Ändra lösenord |
| resetpass-no-info (Diskussion) | Du måste vara inloggad för att komma åt den här sidan direkt. |
| resetpass-submit-cancel (Diskussion) | Avbryt |
| resetpass-submit-loggedin (Diskussion) | Ändra lösenord |
| resetpass-temp-password (Diskussion) | Tillfälligt lösenord: |
| resetpass-wrong-oldpass (Diskussion) | Ogiltigt tillfälligt eller nuvarande lösenord. Du kanske redan har lyckats ändra ditt lösenord eller begärt ett nytt tillfälligt lösenord. |
| resetpass_announce (Diskussion) | Du loggade in med ett temporärt lösenord. För att slutföra inloggningen måste du välja ett nytt lösenord. |
| resetpass_forbidden (Diskussion) | Lösenord kan inte ändras |
| resetpass_header (Diskussion) | Ändra lösenord för konto |
| resetpass_submit (Diskussion) | Spara lösenord och logga in |
| resetpass_success (Diskussion) | Ditt lösenord har ändrats. Nu loggas du in... |
| resetpass_text (Diskussion) | <!-- Lägg till text här --> |
| resetprefs (Diskussion) | Återställ osparade ändringar |
| restorelink (Diskussion) | {{PLURAL:$1|en raderad version|$1 raderade versioner}} |
| restoreprefs (Diskussion) | Återställ alla standardinställningar |
| restriction-create (Diskussion) | Skapa sidan |
| restriction-edit (Diskussion) | Redigering |
| restriction-level (Diskussion) | Skyddsnivå: |
| restriction-level-all (Diskussion) | alla nivåer |
![]() Första sidan |
![]() Föregående sida |
![]() Nästa sida |
![]() Sista sidan |



