Systemmeddelanden
Från Smaskipedia
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
 Första sidan |
 Föregående sida |
 Nästa sida |
 Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| cannotdelete-title (Diskussion) | Sidan "$1" kan inte raderas |
| cannotundelete (Diskussion) | Återställning misslyckades; kanske någon redan har återställt sidan. |
| cant-block-while-blocked (Diskussion) | Du kan inte blockera andra användare medan du är blockerad. |
| cant-move-to-user-page (Diskussion) | Du har inte behörighet att flytta en sida till en användarsida (förutom till en användarundersida). |
| cant-move-user-page (Diskussion) | Du har inte behörighet att flytta användarsidor (bortsett från undersidor). |
| cantcreateaccount-text (Diskussion) | [[User:$3|$3]] har blockerat den här IP-adressen ('''$1''') från att registrera konton. Anledningen till blockeringen var "$2". |
| cantcreateaccounttitle (Diskussion) | Kan inte skapa konto |
| cantmove-titleprotected (Diskussion) | Du kan inte flytta sidan till den titeln, eftersom den nya titeln har skyddats från att skapas. |
| cantrollback (Diskussion) | Det gick inte att rulla tillbaka, då sidan endast redigerats av en användare. |
| captcha-addurl (Diskussion) | Din ändring innebär nya externa länkar i texten. För att skydda wikin mot automatisk spam måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]): |
| captcha-addurl-whitelist (Diskussion) | #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> # Syntaxen är följande: # * Allting från ett "#" till slutet av en rad är en kommentar # * Varje icketom rad är ett reguljärt uttryck som matchar domänen i en URL #</pre> <!-- leave this line exactly as it is --> |
| captcha-badlogin (Diskussion) | För att skydda mot wikin mot försök att knäcka lösenord på automatisk väg, måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]): |
| captcha-create (Diskussion) | För att skapa den här sidan måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]): |
| captcha-createaccount (Diskussion) | För att skydda wikin mot automatiskt skapade användarkonton, måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]): |
| captcha-createaccount-fail (Diskussion) | Bekräftelsekoden är felaktig eller saknas. |
| captcha-desc (Diskussion) | Ger CAPTCHA tekniker för att skydda mot skräppost och lösenordsgissning |
| captcha-disabledinapi (Diskussion) | Denna åtgärd kräver en captcha, så den kan inte utföras genom APIet. |
| captcha-edit (Diskussion) | För att redigera den här sidan måste du först skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]): |
| captcha-label (Diskussion) | CAPTCHA |
| captcha-sendemail (Diskussion) | För att skydda wikin mot automatiska skräpinlägg, ber vi dig att lösa den enkla matematiska ekvationen här nedanför och skriva in svaret i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]): |
| captcha-sendemail-fail (Diskussion) | Felaktig eller saknad bekräftelsekod. |
| captchahelp-cookies-needed (Diskussion) | Du måste ha cookies aktiverade i din webbläsare för att det här ska fungera. |
| captchahelp-text (Diskussion) | Webbplatser som tillåter inlägg från allmänheten, som den här wikin gör, kan missbrukas av spammare som använder ofta automatiserade verktyg för att lägga till länkar på många webbsajter. Även om dessa spamlänkar kan tas bort så är de till stort besvär. Ibland, speciellt då du lägger till nya externa länkar på en sida, visar wikin en bild på en färgad eller förvriden text och ber dig skriva texten som visas. Eftersom den uppgiften är svår att automatisera, låter den de flesta riktiga människor göra sina redigeringar medan spammare och andra robotattacker stoppas. Tyvärr kan det här orsaka problem för användare med nedsatt syn eller som använder text- eller talbaserade webbläsare. För tillfället finns inga ljudbaserade alternativ tillgängliga. Kontakta [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|webbplatsens administratörer]] för hjälp om det här hindrar dig från att göra legitima ändringar. Tryck på bakåtknappen i din webbläsare för att gå tillbaks till sidredigeringsläget. |
| captchahelp-title (Diskussion) | Captchahjälp |
| cascadeprotected (Diskussion) | Den här sidan har skyddats från redigering eftersom den inkluderas på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skrivskyddats med "kaskaderande skydd": $2 |
| cascadeprotectedwarning (Diskussion) | '''Varning:''' Den här sidan är låst så att bara användare med administratörsrättigheter kan redigera den, eftersom den är inkluderad på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skyddats med kaskaderande skrivskydd: |
| categories (Diskussion) | Kategorier |
| categories-summary (Diskussion) | |
| categoriesfrom (Diskussion) | Visa kategorier från och med: |
| categoriespagetext (Diskussion) | Följande {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}} innehåller sidor eller media. [[Special:UnusedCategories|Oanvända kategorier]] visas inte här. Se även [[Special:WantedCategories|önskade kategorier]]. |
| category-article-count (Diskussion) | {{PLURAL:$2|Denna kategori innehåller endast följande sida.|Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} (av totalt $2) finns i denna kategori.}} |
| category-article-count-limited (Diskussion) | Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} finns i den här kategorin. |
| category-empty (Diskussion) | ''Den här kategorin innehåller just nu inga sidor eller filer.'' |
| category-file-count (Diskussion) | {{PLURAL:$2|Denna kategori innehåller endast följande fil.|Följande {{PLURAL:$1|fil|$1 filer}} (av totalt $2) finns i denna kategori.}} |
| category-file-count-limited (Diskussion) | Följande {{PLURAL:$1|fil |$1 filer}} finns i den här kategorin. |
| category-media-header (Diskussion) | Media i kategorin "$1" |
| category-subcat-count (Diskussion) | {{PLURAL:$2|Denna kategori har endast följande underkategori.|Denna kategori har följande {{PLURAL:$1|underkategori|$1 underkategorier}} (av totalt $2).}} |
| category-subcat-count-limited (Diskussion) | Denna kategori har följande {{PLURAL:$1|underkategori|$1 underkategorier}}. |
| category_header (Diskussion) | Sidor i kategorin "$1" |
| categorypage (Diskussion) | Visa kategorisida |
| categoryviewer-pagedlinks (Diskussion) | ($1) ($2) |
| change-blocklink (Diskussion) | ändra blockering |
| changed (Diskussion) | ändrad |
| changeemail (Diskussion) | Ändra e-postadress |
| changeemail-cancel (Diskussion) | Avbryt |
| changeemail-header (Diskussion) | Ändra kontots e-postadress |
| changeemail-newemail (Diskussion) | Ny e-postadress: |
| changeemail-no-info (Diskussion) | Du måste vara inloggad för att komma åt den här sidan direkt. |
| changeemail-none (Diskussion) | (ingen) |
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
